asMutableBuffer

Returns an MutableListBuffer that wraps the original list.