diff --git a/src/content/ru/news/2021_06_04_umnik.md b/src/content/ru/news/2021_06_04_umnik.md
new file mode 100644
index 0000000..0a0c77c
--- /dev/null
+++ b/src/content/ru/news/2021_06_04_umnik.md
@@ -0,0 +1,10 @@
+---
+content_type: post
+title: Медицинские детекторы на УМНИКе
+date: 2021-06-04
+language: ru
+---
+
+[Тимур Хамитов](/ru/about/#khamitov) выиграл грант "УМНИК" для разработки детекторов для гамма-камер на основе кремниевых фото-умножителей (SiPM). Название проекта "Разработка детектора гамма-квантов новой ячеистой структуры для медицинских томографов с применением алгоритма учета отражений". Список победителей доступен [тут](https://fasie.ru/press/fund/rezultaty-umnik-2021/).
+
+Работа будет проводиться в плотном сотрудничестве с Александром Павловичем Ивашкиным в ИЯИ. Ждем интересных результатов.
\ No newline at end of file
diff --git a/src/pages/about.js b/src/pages/about.js
index 7462fde..25b658d 100644
--- a/src/pages/about.js
+++ b/src/pages/about.js
@@ -38,7 +38,7 @@ const AboutPage = ({data}) => {
                 const path = "../../images/members/"
                 if (photo === null)
                     return (
-                        <div key={node.id}>
+                        <div key={node.frontmatter.id} id={node.frontmatter.id}>
                             <hr/>
                             <div className="row">
                                 <div className="col-lg-2"/>
@@ -51,7 +51,7 @@ const AboutPage = ({data}) => {
                     )
                 else
                     return (
-                        <div key={node.id}>
+                        <div key={node.frontmatter.id} id={node.frontmatter.id}>
                             <hr/>
                             <div className="row">
                                 <div className="col-lg-2">
@@ -80,6 +80,7 @@ export const query = graphql`
                     id
                     html
                     frontmatter {
+                        id
                         title
                         photo
                         language
@@ -95,6 +96,7 @@ export const query = graphql`
                     id
                     html
                     frontmatter {
+                        id
                         title
                         photo
                         language